VCM Specialist (Tiếng Anh Business)

* Công ty chuyên kinh doanh lĩnh vực giảm khí nhà kính trong lĩnh vực nông nghiệp, kinh doanh tín chỉ carbon và các hoạt động liên quan,...

* Lương: 1000USD～1500USD（GROSS）

* Nội dung công việc:

- Hệ thống tín dụng song phương giữa Nhật Bản và Việt Nam (Joint Crediting Mechanism - JCM)

- Các hoạt động cắt giảm khí metan phát sinh tại các vùng nông nghiệp tại Việt Nam chuyển thành tín chỉ Carbon và bán lại cho Nhật Bản.

- Biên phiên dịch bằng Tiếng Anh/Tiếng Nhật, Tiếng Việt khi đối ứng với nông dân, chính quyền địa phương, các doanh nghiệp.

- Các hoạt động liên quan đến tạo ra tín chỉ Carbon tại Việt Nam

- Các hoạt động hỗ trợ biên phiên dịch trong các dự án lúa nước.

- Biên dịch nối tiếp các hoạt động kinh doanh với doanh nghiệp, chính quyền địa phương, nông dân bằng Tiếng Anh, Tiếng Việt (hoặc Tiếng Nhật, Tiếng Việt)

- Phiên dịch đồng hành kinh doanh với các doanh nghiệp, chính quyền địa phương, nông dân (các chuyến công tác trên toàn Việt Nam)

- Soạn thảo tài liệu kiêm biên dịch

- Xây dựng hướng dẫn triển khai AWD (dành cho nông dân, cấp quản lý) song phương Việt - Nhật, đăng kí tín chỉ Carbon

- Thiết lập các tài liệu thiết kế dự án (PDD) để đăng ký tín chỉ Carbon

- Khảo sát thị trường khí CO2 tại Việt Nam

* Thời gian làm việc: 8:00～17:00

* Ngày nghỉ: Nghỉ thứ 7, CN và các ngày lễ